«Пролетая над гнездом кукушки»: всероссийская премьера шедевра Милоша Формана в 4К-реставрации к 50-летию фильма
8 сентября Сеть кинотеатров «Синема Парк» и «Формула Кино» приглашает на всероссийскую премьеру культовой бунтарской драмы «Пролетая над гнездом кукушки», шедевр Милоша Формана с Джеком Николсоном в главной роли. Показы пройдут на английском языке с русскими субтитрами. В избранных городах фильм представят и обсудят со зрителями специально приглашенные эксперты. Имена спикеров будут объявлены дополнительно.
«Пролетая над гнездом кукушки» — экранизация бестселлера Кена Кизи, одного из главных идеологов битников и хиппи, о пациентах психиатрической клиники, индивидуализме и противостоянии системе. В руках Милоша Формана, сбежавшего от чехословацкого репрессивного режима, роман стал настоящей аллегорией общества, основанного на дисциплине и власти. Фильм не только идеально вписался в контркультурные настроения эпохи, но и до сих пор остается актуальным и универсальным высказыванием о неповиновении, самовыражении и свободе. Джек Николсон и Луиза Флетчер возглавили блестящий актерский ансамбль, в котором также выделяются Уилл Сэмпсон, Брэд Дуриф и молодые Дэнни ДеВито и Кристофер Ллойд. Дух безрассудства и независимости, идеальный баланс трагического и комического, рекордные 5 «Оскаров» в 5 главных номинациях — все это делает «Пролетая над гнездом кукушки» вечной классикой, которую хочется пересматривать снова и снова.
В 2025 году «Пролетая над гнездом кукушки» отмечает 50-летие, и специально к юбилею была подготовлена 4К-реставрация от архива Американской киноакадемии при финансовой поддержке Teatro Della Pace Film и с особой благодарностью Полу Зенцу. Фильм восстановлен с оригинального 35-мм негатива и 35-мм интерпозитива. Сканирование в 4K и цифровая реставрация изображения выполнены студией Roundabout Entertainment. Реставрация звука — Джон Полито (Audio Mechanics), на основе театральной англоязычной 5.1-версии 2001 года, одобренной режиссером Милошем Форманом. Цветокоррекция — Грегг Гарвин, при участии продюсера мастеринга Винсента Пироцци (Roundabout Entertainment). Куратор реставрации — Тесса Айдлвайн.
Премьера 4К-реставрация прошла на Каннском кинофестивале 2025 года в рамках программы «Каннская классика».
Рэндла Патрика Макмёрфи, патологического преступника и бунтаря, переводят из колонии в психиатрическую клинику, чтобы установить, является он душевнобольным или нет. В клинике он обнаруживает, что отделение контролирует хладнокровная, строгая и одержимая распорядком старшая медсестра Милдред Рэтчед. Макмёрфи намерен не подчиняться абсурдным, на его взгляд, правилам и одновременно повеселиться от души. Его бунтарская натура заражает других пациентов, но сестра Рэтчед решительно настроена пресечь это.